Не самая популярная песня немецких рокеров, но очень важная. Важная не только для людей, переживших насилие. Важная в принципе для понимания масштабов трагедии. Sweet little child, - Милое дитя, You know nothing, - Ты не знаешь ничего, About a cold world outside. - Об этом холодном мире. You're too young to realize, - Ты слишком юна, чтобы понимать, What he wants from you tonight. - Что он хочет от тебя этой ночью. Poor little girl, - Бедная маленькая девочка, There is no one - Никому You can trust in the world...

Давным–давно одна прекрасная девушка пообещала ночь любви отважному рыцарю из ее гильдии, который подарит ее персонажу в Сфере крайне редкий "Щит стихий". Храбрый, но не очень разборчивый рыцарь выполнил задание и получил свою награду. Но когда наутро прекрасная девушка вошла в игру, то заслуженный щит испарился из ее инвентаря, потому что получен был путем дюпа. Мораль: от того, чтобы быть кинутым на деньги или что похлеще, никто не застрахован. Так что же такое этот дюп, который привел к таким плачевным последствиям? Дюп или дабл (от англ...