ПЕРЕВОД с русского на английский | уровень elementary | learn english
Простой диалог для перевода на английский. Время Simple и повторение знакомой лексики. Pre-Intermediate+
Если вы задаетесь вопросом, какая такая "знакомая лексика" упомянута в заголовке к посту, то напомню вам, что на канале Сам Себе Переводчик выходит обучающий сериал "Mark and Allie", который рекомендован к просмотру всем, кто хочет улучшить свой навык аудирования на английском. В каждом эпизоде диалоги героев разбираются на предмет интересной грамматики и лексики. А вслед за очередной серией выходит такой пост, как этот, в котором вы сможете применить выражения и грамматические конструкции, использованные в диалоге из предыдущей серии...
САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ разбор слов и выражений из фильма PULP FICTION (КРИМИНАЛЬНОЕ ЧТИВО).
Данная статья посвящена культовому фильму Pulp Fiction, который появился на свет благодаря прославленному американскому режиссёру Квентину Тарантино (Quentin Tarantino). Так как мой канал об изучении английского языка (в особенности американского английского), то статья нацелена в первую очередь именно на то, чтобы помочь разобраться со всеми или почти со всеми языковыми сложностями, которые можно встретить во время просмотра данного фильма в оригинале. Продолжительность фильма два часа и тридцать четыре минуты...