ЛЕТИТ КОНДОР Когда осветит солнца первый луч Цепь вершин вдалеке, То вниз к реке Взлетает птица-кондор с горных круч, Раскрыв крыла, Быстрее чем стрела, Сильней орла. В долину утренней росы, Там, где сады, испить воды, В долину утренней росы, Там, где сады, испить воды, Испить воды. И следом воцарится на Земле Дивный пир, Где звуки лир, Любовь и мир. На нивах в щедром солнечном тепле Будет спеть в колосьях хлеб, Душистый хлеб. Когда взлетает кондор, небосвод С улыбкой ждёт Его полёт. А скроют птицу тени круч - Заплачет небо сотней туч...

© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес. © Авторы песни: Gian Pietro Felisatti, José Ramón García Flórez. Из альбома «Baila Conmigo», 1987 г. МГНОВЕНИЯ Теперь — когда день уходит в тень, Когда зажигаются фонари И я закрываюсь с учебниками в комнате — Все истории сливаются в одну. Троянская война — С нашей революцией. * * Как легко потеряться на дорогах любви! Как легко любить тебя, когда правит сердце! * Прости, но я не нахожу способа Вычеркнуть из памяти Твои слова и жесты. Глупа...