Сегодня мы предлагаем читателям перевод знаменитой песни британского музыканта Криса Ри «Road To Hell» — «Дорога в ад». Музыканта вдохновили на создание этого хита бесконечные пробки на лондонских шоссе М25 и М4. Песня была выпущена в 1989 году и быстро взлетела на вершины британских и международных хит-парадов. Stood still on a highway I saw a woman by the side of the road, with a face that I knew like my own reflected in my window. Стоя в пробке на шоссе, я увидел женщину на обочине дороги. Ее лицо, которое я знал, как свое собственное, отразилось в моем окне...

Все мы знаем, что такое кроссворд. От англ. сrossword — пересечение слов, головоломка, представляющая собой переплетение рядов клеточек, которые заполняются словами по заданным значениям. На уроках, а также во внеклассной работе, кроссворд играет не только роль развлекательного момента, но и помогает развивать мышление и творчество, так необходимые для успешного изучения предмета. Кроме того, использование на уроках...