Как считается, Ник Ван Ид, автор текста и вокалист группы, посвятил ее своей бывшей девушке, которую случайно встретил во время записи альбома. В общей сложности пара провела вместе одиннадцать лет и у них даже родилась дочь, но после годового разрыва восстановить отношения не удалось: поэтому герой песни сокрушается и говорит, что ему стоило просто уйти. . Я... ночью умер в твоих руках, Должно быть, ты бросила слово... Умер прямо в твоих руках. . Я ищу то, что мне недоступно. Всё вокруг - сердечные раны, И не осталось никакого...

Перевод песни на русский язык (I Just) Died in Your Arms – Cutting Crew Оо я, я просто умер в твоих объятиях, Должно быть, от твоих слов… Я просто умер в твоих объятиях… Я ищу что-то, что не смогу найти, Разбитые сердца лежат вокруг меня. И я не вижу способа избавиться от этого… Её дневник живёт на прикроватном столике, Шторы опущены, котята в лукошке… Кто бы мог подумать, что парень вроде Меня может до такого докатиться? Я просто умер в твоих объятиях Должно быть, от твоих слов… Я просто умер в твоих объятиях… Я просто умер в твоих объятиях, Должно быть, от твоих поцелуев… Нужно было остановиться, но я не смог...