3 месяца назад
Как правильно: colour или color? gray или grey? Это не ошибки!
Если вы всегда задавались вопросом, какой из вариантов правильный, эта статья для вас! Английский язык широко распространён по всему миру, но написание и произношение слов варьируются в зависимости от региона. Одним из самых заметных отличий между британским (BrE) и американским (AmE) английским является разница в написании некоторых слов. Эти различия сформировались исторически и часто вызывают путаницу при изучении языка.   Как можно заметить, в британском варианте написания слов присутствует u, в американском английском её нет...
3 месяца назад
E.Dickinson. The Color of the Grave is Green... 411 с переводом
Цвет у Могил - Зелёный - У Внешней СторонЫ - Не видно их на Поле - Без памятной ПлитЫ - * Искателям - поможет - Их, вечно спящими, Найти лишь Маргаритки - Монументальные - * Могилы белоснежны - Хотя бы их верхи, В Сугробах не найти их - Зимой - до той порЫ, * Когда Проходы Солнце - Прорежет и ДомА Поднимутся, где наши - Оставлены Друзья - * Могил Цвет - не открытый, Точнее - Дубликат - Не сделал Снег их Белым - ЛетА - не Зеленят - * Вы видели Цвет - может - Иных на Шляпах лент - Его встречали раньше...