Руки Вверх - Чужие губы
Психологический разбор песни Руки Вверх - Чужие губы
В моем детстве были Руки вверх, и мне за это не стыдно😂. В свое время мне нравилась песня Чужие губы, и теперь я могу разобрать ее с разных сторон. «Ветер шумит негромко листва шелестит в отe-e-ет идет не спеша девчонка девчонке шестнадцать лет, Но в свои лет шестнадцать много узнала она-a в крепких мужских объятьях столько ночей провела...» История повествует о девушке-подростке, которая ищет любовь 💖в объятиях разных мужчин. Почему девушки это делают? Логично предположить, что от недостатка любви...
Трудности перевода песен в мультфильме "Леди Баг и Супер-кот: Пробуждение силы"
В последнее время меня уже просто доконал плейлист песен, что я слушаю, - потому что я переслушивал их уже по миллиону раз, а новые всё не приходили и не приходили. Так продолжалось до выхода полнометражки про Леди Баг и Супер-кота, где были как минимум две бомбические песни "Stronger together" и "Courage in me". Сначала я наслаждался английской озвучкой, а после смог послушать и русский дубляж. У нас сложилось не очень хорошее представление о дубляже - актёры вроде как хорошие, но перевод такой себе, ещё и никаких вам акцентов...