Sia - Unstoppable (lyrics текст и перевод песни)
Тяжело — когда ты требуешь. Легко — когда просишь...
Кухня тонула в мягком полумраке. Лампочка под абажуром не горела — Марина предпочитала слушать тьму. За окном висела неподвижная зимняя ночь: снег лениво кружился в свете фонаря, будто медлил коснуться земли. На столе, в полумраке, поблёскивала кружка с остывшим чаем, на блюдце — ломтик лимона, сморщенный и почти прозрачный. Она сидела, подперев щёку ладонью, и слушала. Слушала тиканье старых настенных часов, которые достались ей от бабушки. И — сквозь стены — голоса. В соседней комнате муж тихо говорил по телефону...
Ты меня выбрала
― Пожалуйста, забери ее! Я так больше не могу. Ни секунды не выдержу. Умоляю, забери! ― Дианочка, что случилось? Кого забрать? ― Машу забери. Я так больше не могу! ― Диана, я ничего не понимаю! Что-то случилось? Я приеду через час. Но ты объясни, что происходит! ― Я просто больше так не могу… Эвелина держала телефон в руках, нервно поглядывая на время. Двадцать минут назад ей в слезах позвонила Диана. Эвелина не была ей сестрой, их вообще не связывали родственные узы. Но они были лучшими подругами еще с детского сада… * * * Диана родила Машу четыре года назад...