Я так хочу, чтоб ты была моей (песня из книги "Цена свободы") #клип #аудиокнига #музыка #книги
A SONG (Joseph Brodsky)
ПЕСНЯ (Иосиф Бродский)
перевод Р. Лагутин
Хотел бы, чтоб ты была здесь,
дорогая моя,
чтоб ты была здесь.
Сидела на этом диване,
где можно с тобою присесть.
Слезу, что могла быть моей,
к подбородку прижал бы
платок
что мог быть твоим.
Но нет, полагаю, обратное
больше подходит двоим.
Хотел бы, чтоб ты была здесь,
дорогая,
чтоб ты была здесь.
Машиной моей завладев,
ты обоих несла бы невесть
в какие края,
к берегам неоткрытой земли...
Возможно ли нам починить,
что когда-то сломать
мы смогли?
Хотел бы, чтоб ты была здесь,
дорогая,
чтоб ты была здесь...
Песня-переделка «Остаться с тобой» (Filatov & Karas, Виктор Цой) на выпускной
Бесплатно: текст песни-переделки «Остаться с тобой», минусовка и видео исполнения родителями песни-переделки на мотив «Остаться с тобой» (Filatov & Karas, Виктор Цой) на выпускной в школе. 📚 Текст песни-переделки «Остаться с тобой» (Filatov & Karas, Виктор Цой) Последний вечер, выпускной,
Прощаешься ты с теплотой
В твоих глазах.
И не секрет, что ждут тебя,
Твоя судьба, твои друзья, успех,
Другие города.
Объята пламенем дозора,
Для тебя, родная, дверь,
Уйти не зря,
Открыта теперь.
Ключи подобраны,
Отмеченный успех с собой...