Сегодня немного углубимся в английский язык. Тем, кто его изучает, публикация станет полезной. В том плане, как важно знать происхождение слов. Особенно, чтобы правильно и уместно их применять. Даже несмотря на то, что они — синонимы. Однако, лишь на первый взгляд. Слова team и crew хороший тому пример. Хотя, казалось бы, сегодня у них схожее значение — "команда". Но всё обстоит не совсем так. Почему? Для этого надо углубиться в этимологию. В древнеанглийский язык слово team попало из протогерманского языка, в котором оно означало уздечку или упряжку...

В ночь, когда родилась Серафима, над вологодским селом Никольским стояла такая лютая стужа, что даже старый волк, обходивший околицу, дважды встряхивал лапами и тоскливо оглядывался на лес — не вернуться ли в чащу, где под корнями поваленной ели осталась тёплая лежка. Но вьюга гнала зверя дальше, заметая следы и застилая белым саваном покосившиеся избы, согбенные амбары и единственную дорогу, что вела от села к уездному городку. В доме отца Михаила, сельского священника, топили печь по-чёрному....