Вводное слово В общем, чем больше я начинаю изучать английский, тем лучше начинаю воспринимать их речь, будь то фильмы или песни. Но, увы, надо напрягаться, чтоб понимать. На днях я нашла очень простую для понимания песню и давайте попробуем разобраться с ней :). Она медленная, все слова хорошо проговариваются, легко найти начало и конец слова. В прочем, вот сама песня. Песня Она несколько нагнетающая, но тем не менее. Погнали смотреть первую логическую часть на английском. Первая часть It doesn't...

Мраморная кухня пахла тоской, как будто само это холодное, стерильное пространство впитало все несказанные слова, слёзы, выдохи. Свет от встроенных светильников резал глаза, отражаясь в битом стекле — экран телефона раскололся, как скорлупа у яйца. Он лежал возле ножки барного стула, чуть в стороне, как свидетель чего-то интимного и болезненного, что произошло тут всего мгновение назад. Анна не двигалась. Её руки — тонкие, ухоженные, с ногтями телесного цвета — сжимали край кухонной стойки. На ней было вечернее платье: бархат тёмного винного оттенка, чуть спущенное на плечи...