"15 человек на сундук мертвеца и бытылка рому" - о чем поется в пиратской песне и что это за сундук такой
Кто из вас не читал в детстве замечательную книгу Стивенсона "Остров сокровищ"? Нет, наверное, таких. Мальчишек всегда привлекали морские приключения, тем более поиск клада на затерянном острове. В книге Стивенсона пираты поют песню. Приведу ее припев, переведенный на русский язык: "Пятнадцать человек на Сундук мертвеца. Йо-хо-хо, и бутылка рома! Пей, и дьявол тебя доведет до конца. Йо-хо-хо, и бутылка рома!" Все, вроде бы понятно, только сундук здесь причем? Стивенсон собирал материал для своего романа и часто захаживал в портовые таверны, где собирались простые моряки...
311 читали · 6 месяцев назад
Смысл песни «Остров» группы «Мы»?
«Остров» — это не только участок суши, окруженный со всех сторон водой, но и понятие, дающее простор для воображения и богатых ассоциаций. «Каждый человек — остров», — говорил знаток афоризмов и неутомимый путешественник Эрнест Хемингуэй. Остров, на котором нашел приют Робинзон Крузо — метафора райского сада, в котором трудился первый человек Адам, и Земли, которую возделывают бесчисленные потомки Адама и Евы. В чем же смысл песни «Остров», которую исполняет группа «Мы»? И как можно толковать ее...
06:44
1,0×
00:00/06:44
552,4 тыс смотрели · 4 года назад