Сеня рядом и Белла пришел. Былое
«Сто балерин»: о чём пели Крис Норман и Сюзи Кватро [2 of 2]
Это продолжения разбора текста песни, начало здесь. Whatever it takes baby, I'll do it for you Я готова ради тебя
Малыш, на что угодно (буквально: чего бы это ни стоило, я всё для тебя сделаю) Our love is alive and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table
Stumblin' in Our love is a flame burnin' within
Now and then firelight will catch us
Stumblin' in You were so young
Ah, and I was so free Ты была так молода
Эх, а я чувствовал себя такой вольной птицей (буквально: таким свободным) I...
Герой итало-диско Мистер Живаго попал в "русский рай"
Итальянский певец Массимо Растрелли начал карьеру в 1987 году под именем Mr. Zivago. Русская тема проявилась сразу же — в песне "Little Russian". Этот трек предназначался для других исполнителей, но демо-версия Массимо Растрелли настолько проняла продюсеров, что было решено выпустить песню именно с ним в качестве вокалиста. Классическое итало: Мистер Живаго работал техником на заводе, а по выходным выступал на дискотеках со своим "русским" хитом. В Европе он не получил широкой известности, зато песни итальянца оценили в СССР и в Японии...