Не сомневаюсь: когда вы слышите слово черевички, сразу вспоминаете «Ночь перед Рождеством» Гоголя – в этой повести черевички являются важным элементом сюжета. Это подружкины черевички понравились Оксанке, это за черевичками кузнец Вакула отправился к царице, оседлав черта. П. И. Чайковский даже свою оперу по мотивам повести Гоголя так и назвал – «Черевички». Что это за обувь такая – черевички? Может, женские сапожки? Туфли? В фильме царица дарит Вакуле обувь, больше похожую на туфли – да это однозначно...

Перевод стихотворения "ЗавушнИцы" ("Сережки"). Автор этого стихотворения - замечательный белорусский поэт Максим Танк (Евгений Скурко). На его стихи написана песня, которая исполнялась и исполняется ВИА "Сябры". О, сколько раз желалось С любимой повстречаться, О, сколько раз мечталось Мне ей в любви признаться! Да думал, не придётся - Нельзя девчонке верить: То речка разольется, То закружАт метели. Родился я упрямым И отыскал дорожку... А мастер лучший самый Ей вЫковал сережки. И написал заклятья Я на серёжках этих, Всё, что хотел сказать ей И не держал в секрете...