Перевод песни на русский язык We Are The Champions - Queen Я не раз Платил по счетам. Я отсидел срок За преступление, которого не совершал. Я редко делал Грубые ошибки. На мою долю Выпало немало бед, Но я всё выдержал, И теперь мне нужно идти вперёд, только вперёд. Мы чемпионы, мой друг, И мы будем продолжать бороться до самого конца. Мы чемпионы, Мы чемпионы. Это время победителей, Ведь мы – чемпионы мира. Я раскланялся В ответ на ваши аплодисменты. Вы принесли мне славу и счастье, И всё, сопутствующее им. Спасибо всем вам! Борьба была нелёгкой, и мне пришлось несладко. Для меня это...

Соул-композиция британской рок-четверки Queen « Pain Is So Close To Pleasure » с одного из самых сильных альбомов группы, содержащей музыку к фантастическому боевику «Горец» под названием « A Kind Of Magic » переводится на русский язык как «Боль так близка к удовольствию»...