В переводе я люблю точность. Даже когда человек говорит устно, мне важен его перевод каждого слова. Так я выявляю, что он знает, а что - нет. Переводы песен на различных сайтах меня часто удивляют. Давайте вместе переведем первый куплет песни Jingle Bells автора Джеймса Лорда Пьерпонта как можно точнее, чтобы узнать реальное содержание песенки. Погнали! Но сначала жду от вас поддержку в виде "нравится" и подписки. Dashing through the snow Мчась по снегу, In a one-horse open sleigh...

В списке много популярных песен и если вы хотите узнать о них получше или послушать, то легко найдёте информацию самостоятельно. Я же напишу личную историю, связанную с каждой из них. Этот марафон - это дань уважения артистам, которые меня вдохновили в 2021 году. А также попытка разобраться в собственных вкусах и эмоциях. Буду рад, если, читая серию этих очерков, и вы откроете несколько образчиков хорошей музыки для себя. Итак, Тайлор Свифт и Бон Ивер - Exile на первом месте. Почему песня на...