7764 читали · 2 года назад
Три варианта «На острове Буяне». Кто спел лучше?
Остров Буян — это из Пушкина. Помните? «Ветер весело шумит, / Судно весело бежит / Мимо острова Буяна / В царство славного Салтана…» В интернетах можно найти множество теорий по поводу происхождения, символизма и точного местонахождения сказочного острова от вполне наукообразных до фантастических. Мимо Буяна нужно проплыть, если хочешь попасть из царства Гвидона в царство Салтана — и наоборот. И, конечно, таинственный, недоступный участок суши скрывает какой-то магический артефакт... Леонид Дербенёв на основе сказочных образов написал песню «На острове Буяне» с музыкой Александра Морозова...
5870 читали · 1 год назад
Перевод песни «Пыяла» группы АИГЕЛ из сериала «Слово пацана»: о чем поется — русская версия текста
Текст на татарском языке Мәхәббәт пыяласын атасың — карасын Чын бәхет пыяласын бәрәсең, ватасың Күздә күз, күздә күз, күздә күз, нурым ояла Кулда кул, кулда кул, кулда — кулда пыяла(припев)Күздә күз, күздә күз, күздә күз, күздә күз Кулда кул, кулда кул, кулда кул, кулда кул(куплет) Перевод на русский Стекло любви бросаешь —...
05:51
1,0×
00:00/05:51
8974 смотрели · 3 года назад