Фильму «Пацаны» в этом году исполняется 40 лет со времени выхода его на широкие экраны. Впервые он был показан на Московском международном кинофестивале в июле 1983 года, а в прокат картина вышла 5 ноября 1983 года. И, наверное, нет такого человека, жившего в то время, который бы не видел этого фильма. Его очень часто показывали по телевидению. Режиссёр фильма Динара Асанова уже не в первый раз обращалась к подростковой, школьной тематике и в своих фильмах поднимала такие важные вопросы, как межличностные отношения между подростками и их взаимоотношения со взрослыми...

В мутном котле, где варился язык молодого Советского Союза, в 1930-е годы на поверхность всплыло короткое, хлёсткое слово — «пацан». И пришло оно не из институтских аудиторий или писательских кабинетов, а из мира, где говорили на другом, более жёстком наречии — из тюремного жаргона, из фени. Самая распространённая, едкая и, чего уж там, самая обидная для носителей этого звания версия происхождения тянет свои ниточки в пёстрый, многоязычный мир портовых городов, в первую очередь, в Одессу-маму. Именно...