Britney Spears - Slumber Party ft. Tinashe (lyrics текст и перевод песни)
"Ударь меня ещё раз, детка": что на самом деле скрывается за словом hit в самой известной песне Бритни Спирс
По песням Бритни Спирс я в подростковом возрасте учила английский. Странно, но в ту пору я не задавалась вопросом, почему Бритни в своей самой известной песне Baby one more time просит "ударить её ещё раз". И вот 23 года спустя я наконец-то узнала правду. Можете не копаться в словарях в поисках какого-то другого значения глагола hit или переносного смысла. Всё намного банальнее. Ошибочка вышла Если вы думаете, что хит Бритни непонятен только нам, не носителям, вы ошибаетесь. Поклонники Спирс...
Разбор Бритни Спирс: почему продюсеры «лишили» её сильного голоса?
Когда в сети распространилось видео, как Бритни Спирс в детском возрасте поёт очень мощным звуком, совсем не похожем на «мелкий» и манерный звук её хитов, зрители взорвались праведным возмущением: Как так! Зачем злобные алчные продюсеры заставили её петь скрипучим кукольным голосом, как будто у Бритни нет вокальных возможностей! А ведь у неё такой голос, ТАКОЙ ГОЛОС!! Вот, кстати, это видео, посмотрите его прежде чем читать дальше. А потом я расскажу в чем был смысл такой странной трансформации голоса Бритни...