Хитяра Boney M про Распутина для всего мира — экзотическая танцевальная диковинка из золотой эры евро-диско. Но для нас — практически национальное достояние. Потому и звучит «Rasputin» до сих пор во всех видах: в караоке, в виде перепевок, ремиксов, ремейков. А иногда — и в переводе! Первый вариант, который я предлагаю послушать, — забавное эхо из эпохи первоначального накопления капитала. Всего минута, но какая! Настоящая машина времени. Реклама ларьков от гениальных маркетологов 1990-х: «Собрался отдохнуть и выпить что-нибудь, магазин закрыт — и в ларёк лежит твой путь...

Немецкая музыкальная группа Boney M известна в нашей стране многим. Под их хиты на дискотеках «отжигали» те, чья юность пришлась на 80-е года прошлого столетия. А в 1978 году была выпущена композиция «Rasputin», которая стала для солиста группы Бобби Фаррелла роковой. Последние гастроли Роберто Альфонсо Фаррелл покинул группу Boney M в 1986 году. Он сначала планировал отправиться в «свободное плавание», но всё же основной доход ему приносила былая популярность. Гастролировал по многим странам мира музыкант с концертной программой, состоящей из хитов популярной группы...