Идиомы встречаются довольно часто в повседневной жизни. И если по отдельности слова перевести легко, то вот общий смысл не всегда улавливается. 1. Party pooper Это человек, который постоянно портит веселье: то музыка не та, то еда не вкусная, то место не нравится. Есть еще слово "killjoy", которое по-нашему по-простому означает "кайфоломщик". 2. Busybody Так называют человека, который постоянно сует нос не в свои дела, который хочет всё и про всех знать. Также часто используется слово nosy - любопытный,...
Проверьте свои знания в тесте на эрудицию. Вам потребуется весь ваш опыт, чтобы успешно пройти сегодняшний тест. Сколько читателей ответят правильно хотя бы на 7 вопросов из 10? Сейчас узнаем. Канал Буква и Цифра передаёт привет всем читателям канала! «Сеяли ..., а косим лебеду» — какое слово пропущено в русской пословице? Пословица означает, что при вложенных усилиях и ожидании урожая результат оказывается неудачным. Какой ветер древние римляне называли словом «аквилон»? Как и другие ветры, аквилон представляли божеством, олицетворявшим эту силу природы...