Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Знаете сколько раз нужно упасть и сделать элемент, что бы он получился! Вы всегда видите последнюю стадию, когда уже все отработано! Битва внутри Боязнь падения, терзают сомнения Но ты встань и иди Навстречу к своей цели и успеху Свои страхи ты оставь позади Стуки в груди, сила внутри Преграды на пути созданы для того, чтобы ты смог их просто пройти И всех победить #акробатика #спорт #тренировка
Трудности перевода песен в мультфильме "Леди Баг и Супер-кот: Пробуждение силы"
В последнее время меня уже просто доконал плейлист песен, что я слушаю, - потому что я переслушивал их уже по миллиону раз, а новые всё не приходили и не приходили. Так продолжалось до выхода полнометражки про Леди Баг и Супер-кота, где были как минимум две бомбические песни "Stronger together" и "Courage in me". Сначала я наслаждался английской озвучкой, а после смог послушать и русский дубляж. У нас сложилось не очень хорошее представление о дубляже - актёры вроде как хорошие, но перевод такой себе, ещё и никаких вам акцентов...