Сегодня на Beat Film Festival Fat Cinema смотрит картину Electronic Body Movie («Electronic Body Music: Тело, бит, машина», 2024) Пьетро Антона, которая рассказывает о формировании и развитии музыкального жанра EBM, основоположником которого стала бельгийская группа Front 242...

6-го сентября вышла сольная песня Хвасы "I love my body". Она мне ну очень понравилась, так что я решила попробовать перевести её на русский язык. Русский перевод: [Куплет 1] Я люблю своё тело, это моё тело, я люблю своё тело. Просыпаюсь с утра, умываюсь и смотрюсь в зеркало (е-е-е) Тру глаза и смотрю внимательнее (е-е-е) Внешность моя весьма хороша (на-на-на-на, на) Это нормально - быть в порядке. Существует миллионы стандартов, Но какой из них верный? Есть только один ответ. [Припев] Я люблю своё тело, свои блестящие волосы, До кончиков пальцев - это моё тело (да, это моё тело)...