A glass ceiling - Glass escalator - Sticky floor – какое отношение полы, потолки и эскалаторы имеют к карьере. Все больше женщин в мире хотят делать карьеру и занимать руководящие посты в политике и крупных компаниях. Однако, по-прежнему, «мужское лобби» сильно и часто препятствует этому. Какие слова использовать, говоря о гендерной дискриминации на английском? A glass ceiling – стеклянный потолок. Эта метафора используется, когда говорят о том невидимом барьере, который не дает женщинам продвигаться по карьерной лестнице...

Привет, дорогой друг! Сегодня мы остановимся на легендарной песне "Hotel California" знаменитой группы Eagles. Немного предисловия: Смысл этой песни, а точнее, главная загадка долгое время скрывалась в её тексте до тех пор, пока авторы не развеяли все мифы об этом...