4 года назад
Blood is thicker than water: английские идиомы со словом water (часть 2)
Это второй из двух постов об идиомах, содержащих слово water. Если вы говорите, что сделаете что-то come hell or high water, вы имеете в виду, что вы очень решительно настроены сделать это, с какими бы трудностями вы ни столкнулись: Если вы описываете себя как treading water, вы имеете в виду, что находитесь в ситуации, когда вы не добиваетесь прогресса. ("tread water" буквально означает плыть – но не двигаться вперед – в воде, быстро двигая руками и ногами вверх и вниз.) Кто-то, кто throws cold...
325 читали · 2 года назад
15 английских идиом для уровня Elementary
Английский — это не только про грамматику: чтобы уверенно говорить, нужна лексика, а чтобы звучать как носитель — идиомы. Собрали для тебя идиомы, которые обязательно нужно знать на уровне Elementary и разбили их по темам, для удобства. Family and relationship Blood is thicker than water Кровь гуще воды — так говорят, когда хотят подчеркнуть, что родственные отношения важнее любых других. 👎I know we had an argument, but she's still my sister. The genetic bond between us is stronger than other relationships...