Madcon - Beggin (lyrics текст и перевод песни)
Abney Park - Bleed You
Bleed You
And I need you
And I grieve you, darlin′
And I bleed you
But I still see what I will be
And I need you
Further away from me & longer you stay
I see that our love′s not growing stronger everyday
And I need you
And I grieve you, darlin′
And I bleed you
But I still see what I will be
And I need you
No longer do I wish I′ll feel the end of life
For it′s been now many years since I first caused you strife
And I need you
And I grieve you, darlin′
And I bleed you
But I still see what I will be
And I need you
How much better would your life be if you had not found me
So it seems my presence...
Slipknot-Wait and Bleed(двойной перевод)
Стираю кровь с кафеля, свет ярче на сей раз.
Всё вокруг - богохульство в формате 3D.
Волосы стоят дыбом, красно–желтый цвет глаз –
Нет так я себя представлял.
Я не контролирую дрожь!
Как, чёрт побери, я попал сюда?
Это неправильно, это ложь.
Я вынужден громко рассмеяться, жаль, что мне это нравится.
Это сон или воспоминание?
Я почувствовал, как ненависть пробуждается во мне.
Преклони колени, очисть камень от листвы.
Я брожу там, где тебе меня не увидеть, –
Я жду и кровоточу внутри своей скорлупы...