Перевод песни на русский язык IDFC - Blackbear [Куплет 1:] Скажи мне сладкую ложь, Глядя прямо в лицо. Скажи, что ты любишь меня, Даже если это неправда. Потому что мне абсолютно пох*й. Тебя не было всю ночь, Я не знаю, где ты была. Ты не можешь даже внятно говорить, И все твои слова не имеют смысла. Но мне абсолютно пох*й. [Припев:] Потому что у меня к тебе сильные чувства. Я веду себя так, словно мне пох*й, Словно ничего не испытываю. Потому что у меня к тебе сильные чувства. Я веду себя так, словно мне пох*й, Потому что мне п*здец как страшно. Я просто запал на тебя. Может, ты слишком хороша для меня...

Скажи мне красивую ложь, в глаза прямо смотря, Даже если это фейк, скажи, что любишь меня, Ведь меня это, блин, совсем не заботит. Ты не дома всю ночь, я не знаю, где ты была. Невнятно говоришь, не вкладывая смысла в слова, Но меня это, блин, совсем не заботит. Ведь нереальные чувства испытываю к тебе, Я веду себя так, словно меня ничто не заботит, Словно их и нет вовсе. Ведь нереальные чувства испытываю к тебе, Я веду себя так, словно меня ничто не заботит, Поскольку мне чересчур боязно. Для тебя я всего лишь глупец, И, может, для меня ты хороша слишком...