Почему-то думала, что песня о несчастной любви, но оказалось всё интереснее! До экзамена по корейскому несколько дней, а у меня в голове песня "Taste", которую исполнили Феликс, Хёнджин и Минхо из Stray Kids. Решила совместить приятное с полезным и перевести эту работу парней. Может, так подготовлюсь хоть немного! 😄 Всем привет! Меня зовут Настя, я вместе с сестрёнкой Катей веду этот канал. Здесь мы делимся своими открытиями и чувствами, которые вызывает у нас корейская культура и не только. Добро...

I dream of your first kiss, and then, I feel upon my lips again, A taste of honey... tasting much sweeter than wine. I will return, yes I will return, I'll come back for the honey and you. Yours was the kiss that awoke my heart, There lingers still, 'though we're far apart, That taste of honey... tasting much sweeter than wine. I will return, yes I will return, I'll come back (he'll come back) for the honey (for the honey) and you. 1963 Перевод песни Вкус мёда (оригинал - Ленни Уэлч) Вкус мёда...