"Чунга-Чанга" из мультфильма "Катерок"
Перевод песни Бібліотека – Колос
Перевод песни на русский язык Бібліотека – Колос [Вступление:] Хей! Иди сюда! Я хочу тебе кое-что рассказать. Давай, давай, давай, скорей! Иди, иди, иди! [Куплет 1:] Вазоны с бегониями и алоэ, графин воды, Пыль, ковролин, стеллажи и полки с книгами. Если ты уже тут, то давай – иди ищи "Кобзаря", все тома Франко и "Избранное" Костенко. [Припев:] Наилучшее место для хорошего секса – Библиотека, библиотека: Секция украинской классики, Индийский эпос и наследие греков. Наилучшее место для жёсткого секса – Библиотека, библиотека: Секция укрсучлита, Рай Дереша и ад Андруховича. [Переход:] Ну, как тебе?...
"А ты опять сегодня не пришла..." Узнаем, про какие колокола поётся из оригинального текста песни "Колокола".
А вы знаете про какие колокола поётся в песне?
Певец в очках укоротил и изменил оригинальный текст. Потому что он его и не знал скорее всего. Подсобрал из того, что ему напели барды (поговаривают что...