Аудиокнига. СТРАННИК. Фантастика.
Мой любимый OST из дорамы "Далёкие странники", с переводом на русский
Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...
232/ Странник — песня Владимира Родюкова на эти стихи на dzen.ru/...3ad Не обойтись нам без потерь. Без расставанья нет и встречи. Всё к лучшему, мой друг, поверь. Хотя печаль легла на плечи. Пускай её дожди омоют. Ты только продолжай идти, В грозу, метель или под зноем, Останься на своём пути. Земля ведь круглая. Однажды Навстречу явится мне вдруг Давно страдающий от жажды, Уставший путник, старый друг. Я поделюсь своей водою. Я предложу передохнуть И даже стол тебе накрою. А ты потом продолжишь путь…