Это - переиздание моей давнишней статьи, которая была опубликована в журналах "EatMusic" и "СЛАВНЫЕ ПАРНИ". Теперь она навсегда поселяется на моём канале! Такие имена, как Джо Текс, Эл Грин, Чарли Фитерс не кажутся знакомыми? Вполне вам верю. Однако их композиции мы давно знаем и даже напеваем! Особенно, если накануне пересмотрели какой-нибудь фильм Квентина Тарантино. Одной из главных особенностей творчества этого киногиганта является подбор музыки. Однако зачастую нам, слушателям русскоговорящим, совсем незнакомы исполнители, в чьи репертуары входили и/или входят те или иные композиции...

Eddie, you keep talking like a bitch, I'm gonna slap you like a bitch. О сколько версий происхождения и интерпретаций названия фильма напридумывали фанаты! На тематических форумах можно выйти на реальные холивары адептов разных теорий, которые длятся годами. При этом все стороны выдвигают хорошо аргументированные обоснования своих мнений. Не претендуя на полное и бесповоротное закрытие этой дискуссии, я просто выражу свою точку зрения. Во-первых, очевидно, что Квентин Тарантино сознательно запутывает дело...