Матушка земля белая березонька - клип от нейросети на песню Матушка Татьяны Куртуковой
«Во поле берёза стояла»: почему берёзку надо «заломати», что на самом деле это значит?
«И зачем берёзоньку ломать?» — думала я каждый раз, когда напевала песню. Вроде русская народная история, а такое непростительное отношение к одному из символов нашей родины. Но думала я так ровно до того момента, пока не узнала, что здесь на самом деле имеется в виду. В прошлый раз я рассказала, почему песня — это описание горькой судьбы молодой женщины. Настал черёд поведать, почему же берёзонька у нас кудрявая и за что её надо «заломати». Зачем берёзку «заломати»? А теперь поём, ведь читать спокойно эти строки невозможно: Во поле берёза стояла, Во поле кудрявая стояла...
Почему "Берёзонька" лучше "Занозоньки": лингвистический баттл народных метафор
Сколько себя помню — берёзка в русской песне была символом чистоты, нежности, материнства и прочих светлых чувств. Но однажды на небосклоне народной лирики вспыхнула звезда новой формы жизни — "Занозонька". И тут началось… Мы не знаем, что сделала вам берёза, Татьяна Куртукова, но "Занозонька" — это как если бы кто-то вдруг решил заменить слово "бабушка" на "сковородушка". Вроде бы ласково, а всё равно как-то… больно. Представьте себе диалог: — Кто это у тебя на шее засела? — А, это моя Занозонька…...