- Подожди, не выходи из машины, ты должна кое-что знать, - сказал Евгений по-деловому и строго взглянул на Лену, как бы оценивая её на предмет серьёзности. - Если ты хочешь быть со мной – есть условие. - Да, конечно… - напряглась Лена. Она и без того чувствовала себя неуютно в этой новой роли любовницы. Но ведь всё может измениться… Они узнают друг друга получше… Хотя кого она обманывает! Мужчина такого полёта не для неё! Они подъехали к квартире, которую Евгений снял специально для этих встреч и продолжали сидеть в машине...

Шаланды, полные кефали, В Одессу Костя приводил, И все биндюжники вставали, Когда в пивную он входил. Услышав в детстве песню про Костю-моряка, я пришла в смятение: в этом четверостишии мне была понятна только каждая вторая строчка. Потом я узнала, что шаланда — это рыбацкая лодка, а кефаль — морская рыба. Давайте теперь разберёмся, кто такие биндюжники. История запрещённой песни В 1943 году вышел фильм «Два бойца», в котором одессит Аркадий Дзюбин исполнил песню «Шаланды, полные кефали...». Она произвела фурор: впервые с большого киноэкрана советские люди услышали «блатную» песню...