Названия вещей Бэнгер (от английского banger — фейерверк) — суперхит, который звучит из каждого утюга. Обычно используется в рэп-индустрии — так исполнители называют свои крутые песни. Донат (от английского donate) — так обычно называется добровольное пожертвование любимому создателю контента: блогеру, художнику, писателю, музыканту. Также может значить оплату каких-либо необязательных услуг, например, покупку в онлайн-игре, чтобы увеличить шансы выпадения определённого предмета. Есть также глагол «донатить», означающий сам факт совершения такого пожертвования...

Мир узнал о турбофолке в середине нулевых, когда в YouTube попало вирусное видео «Serbia Strong», в оригинале — «Караџићу, води Србе своје». В клипе плохого качества группа солдат (трубач, певец, клавишник и аккордеонист с неповторимым выражением лица) прославляют Радована Караджича — первого президента Республики Сербской. Песни в этом жанре исполняют далеко не только военные, но у турбофолка действительно тёмное прошлое. Жанр ассоциируется с воинствующим национализмом, который разжигал пламя войны, охватившей и уничтожившей многонациональную Югославию в начале 1990-х...