Эквиритмический перевод БЕЛЛАДОННА О Белладонна, ты знать не знаешь боль Видно, я безумен, раз я всё ещё с тобой. Твой чай приправлен ромом, чашка на окне. Вскрыв письмо, его небрежно Ты бросишь в тишине. Далека, холодна, В сердце ненависть одна. Далека, холодна, В сердце ненависть одна. Признак скрытой страсти — бледных, словно мел, Пальцев ряд, как ворох острых ядовитых стрел. Улыбку зла поможет Твой взгляд влекущий скрыть. Но что мне сделать, чтоб могла ты Меня навек забыть? Далека, холодна, В сердце ненависть одна...

Белладонна - растение, которое окутано мистическим прошлым, обладает уникальными свойствами и характеристиками. Название "белладонна" происходит от итальянского слова "bella donna", что переводится как "красивая женщина". В Европе, особенно в Италии, в 16-17 веках, она применялась в качестве косметического средства. Экстракты растения, расширяя зрачок, придавали глазам более широкий и глубокий взгляд. Это считалось красивым и привлекательным. Однако использование белладонны было чрезвычайно опасным...