Моя Беби Анабель - Бэлль! (Baby Annabell)
Топалов и Лазарев спели на французском песню "Бэлль", но Пьер Ришар не понял ни слова
Многие артисты считают модным петь на иностранном языке. Особенно много таких исполнений на английском. Если с этим языком более или менее всё неплохо (или почти неплохо), то с остальными - печаль-тоска. Ладно бы только акцент подводил, подводит всё: и произношение, и ударение. Вспомнила, как группа "На-На" пела "Фаину" на китайском. Не очень, если честно. Ладно, мы, простые люди, нам и так сойдёт, лишь бы пели хорошо, и мелодия была по сердцу. Мы все знаем, как изучается иностранный язык в школе...
Billie Eilish/Билли Айлиш - Bellyache/Боль в животе
Bellyache/Боль в животе ... Сижу в полном одиночестве, Рот набит жвачкой, Я в дороге. Мои друзья не далеко — В багажнике моей машины Лежат их тела. ... Где мой разум? Где мой разум? ... Они будут здесь с минуты на минуту, Будут искать в моей комнате Деньги. Я кусаю свои ногти, ведь Я слишком молода для тюрьмы. Это даже забавно. ... Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум? Где мой разум? ... Может быть, он в сточной канаве, Где я оставила своего любовника. Какая дорогая участь! Моя «В» значит «Вендетта»; Я думала, что мне будет лучше, Но сейчас лишь разболелся живот...