«Belle» — песня из мюзикла «Нотр-Дам де Пари», исполняется Гару.
Как Квазимодо оказался Джентльменом в песне «Belle» из мюзикла «Нотр-Дам де Пари»
Когда песня Belle из мюзикла Нотр-Дам де Пари начала своё триумфальное шествие по миру в 1998 году, никто не сомневался, что она доберётся и до нас. Но как превратить изысканный французский текст в нечто, что тронет сердца зрителей? Эта задача оказалась далеко не простой. Для адаптации Belle на русский язык был объявлен конкурс. Среди множества вариантов продюсеры выбрали перевод Сусанны Цирюк — главного режиссёра Ростовского оперного театра. Её текст отличался поэтичностью, но при этом был адаптирован для русской аудитории...
Песни из мюзиклов, которые вы будете переслушивать: плейлист первый
Многие не любят мюзиклы, считая их скучными. Торопимся переубедить в этом наших читателей. "Краснодарские известия" собрали самые крутые песни из мюзиклов разных лет, которые вы обязательно добавите в свой плейлист и не раз переслушаете – да, они настолько хороши! «A lovely night» из кино-мюзикла «La La Land» Шедевр молодого режиссера Дэмьена Шазелла вышел на экраны в 2017 году и сразу покорил зрителей и критиков своим уникальным языком, на котором была рассказана в общем-то простая история. Фильм...