Не так давно я смотрела испанский сериал "Бумажный дом", в котором герои - молодые и симпатичные авантюристы пели песню "Белла, чао!". Это народная итальянская песня, исполнявшаяся участниками движения Сопротивления в Моденских горах во время Второй мировой войны...

Этой мелодии пришлось много пережить на своем веку, прежде чем стать гимном бара «Голубая устрица». Официально автором El Bimbo (что у нас обычно переводят как «Шалунья») значится французский ансамбль танцевальной музыки Bimbo Jet. Вещь вышла синглом в мае 1974 года и стала безумно популярной почти на всей планете. Версия ансамбля Bimbo Jet не была чисто инструментальной, на заднем плане слышались подвывания и бормотания. Поль Мориа сразу сообразил, что все эти свистопляски лишь портят отличную композицию, и создал свой вариант, который стал еще популярнее...