"Я проснулся посреди ночи, в голове у меня звучала эта строка. Я сел за пианино и написал песню за полчаса. Мелодия не была чем-то оригинальным и соединяла сотни других, но вот слова были интересны. Песня звучит так, будто она утешительная и любовная. Я в то время и не осознавал, насколько слова песни удручающие. Мне кажется, я думал о Большом Брате, слежке и контроле."(с) Стинг Лично у меня сложилось впечатление, что вопрос о том, что люди по всему миру неверно воспринимают эту песню, решен еще в 80-е...

You know it seems so hard to find real love A love that is soft and warm You know there aren't many things in life That I can hold on to because I've been let down so