Про значение слова "генацвале" я уже писала, но и "гамарджоба" тоже не так проста.

Многие слышали о «Махабхарате», о древнем эпосе, который включает в себя «Бхагават-Гиту». Некоторые даже читали этот литературный памятник как интересный древний миф, рассказывающий об огромной и страшной битве на Курукшетре между Кауравами и Пандавами. Махабхарата — древнеиндийский эпос, состоящий приблизительно из ста тысяч двустиший-шлок, разделенных на 18 книг, и включающий в себя множество вставных эпизодов (мифов, легенд, притч, поучений и т. д.), так или иначе связанных с главным повествованием...