С творчеством английского писателя Редьярда Киплинга жители нашей страны знакомятся в детстве, читая «Книгу джунглей» про Маугли, рассказы, сказки и стихи. Поэтические тексты, восходящие к творчеству британца – неотъемлемая часть нашей песенной культуры, они звучат в популярных отечественных хитах и стали для нас родными. Например, на стихи Киплинга композитор Андрей Петров написал знаменитого «Мохнатого шмеля» для рязановского «Жестокого романса». Другое творение англичанина, пронизанное образами...

Невозможно представить себе XX век без авторской песни. Их называли бардами - от кельтского слова, означающего певец или поэт, но всегда - автор-одиночка, наигрывающий себе на струнном инструменте и поющий собственные стихи. Еще в средние века странствующие барды зарабатывали себе на хлеб, распевая перед простым людом незатейливые, близкие по содержанию и по ритму к народным, а потому запоминающиеся баллады и песенки попроще. В СССР расцвет бардовской песни объяснимо пришелся на времена хрущевской оттепели...

...предваряя практически неизбежное явление людей, которые зачем-то бросятся доказывать, что Бродский поэт не русский, и вообще не поэт, а ерунда какая-то — всё-таки (без надежды кого-то переубедить) опубликую несколько не просто прекрасных, но безусловно и концентрированно русских стихов Бродского. «На отделение Украины» публиковать не буду, его и так сегодня опубликуют в тысяче мест. АННЕ АНДРЕЕВНЕ АХМАТОВОЙ За церквами, садами, театрами, за кустами в холодных дворах, в темноте за дверями парадными, за бездомными в этих дворах...