Вот к чему приводит недостаточное знание языков. Песня, которая уже много лет на слуху, и в содержание которой я никогда не вслушивался, имеет шикарную историю и запрещена в Таиланде. А какие авторы у этой песни! Речь идет о песне «Одна ночь в Бангкоке», которую  исполнил  британский актёр Мюррей Хэд  и шведский певец и автор песен Андерс Гленмарк для концептуального альбома 1984 г. и последовавшего за ним мюзикла "Шахматы". А композиторы-бывшие участники группы ABBA Бенни Андерсон и Бьорн Ульвеус...

"Девица явно тебе не пара! Выбирай или я или она…" Лучше бы категоричная Мария Гавриловна этого не говорила. “Наташа” - выпалил Олег. Сердце матери упало, но отступать было уже поздно. Приемная комиссия школы-студии МХАТ хохотала до слёз над его монологом деревенского деда. Но смех застрял в горле, когда педагоги разглядели кисть руки Олега с перебитыми пальцами. “Брать или брать?" Анофриеву дали шанс - но примерного студента из него не вышло. По дороге в институт он заправлялся "Жигулевским", а потом дремал на задней парте под аккомпанемент профессорских наставлений...