Банзай – это японский вариант китайского пожелания долголетия, а меня зовут БОНСАЙ. Именно так и никак иначе. И то так зовут не совсем меня, но обо всем по порядку. Бонсай – это не название определенного цветка. Это искусство выращивания растений определенным образом. Дружелюбность: зависит от вида растения, выращенного в этой технике. Если речь идет о бонсаях, небольших размеров, которые приходят в миксах, то это в 100% очень приятные в общении представители флоры. Если же речь идет о таких представителях...

И снова здравствуйте. Здесь вы найдёте мою попытку дать дословный перевод песни "Ламбада", потому что: Я постаралась записать перевод так, чтобы было понятно при прослушивании, какое слово что именно означает. Все слова по очереди выделены жирным и курсивом, и, соответственно, жирное португальское слово переведено жирным русским, а курсивное португальское - курсивным русским :) Chorando se foi quem um dia só me fez chorar Плача ушёл тот, кто однажды лишь...