Азербайджанский ансамбль исполнял песни не только на родом языке, но и мировые хиты на четырех языках, в том числе они первые донесли до жителей СССР рок-оперу "Иисус - Суперзвезда". "ГАЯ" начинали как вокальный квартет в 1961 году, но на волне успеха превратились в вокально-инструментальный ансамбль, а затем в оркестр с уникальным для подобных коллективов репертуаром. Коллектив под руководством Темура Мирзоева исполнял песни на азербайджанском, русском, английском, испанском и польском языках...

Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря "Ну, погоди"... Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: "Ну, заяц, кукуреку... погоди!" Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове! Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Это, конечно, "Джуджалярим" — "Цыплята" на азербайджанском языке...