Представь себе, дорогой читатель древний Рим две тысячи лет назад. Огромный шумный античный мегаполис, где бьет ключом жизнь, а в подворотнях кипят нешуточные страсти.... Звалось такое занятное место лупанарий - от древнеримского lupa - дама нетяжёлого поведения. То бишь, лупанарий это по нашему говоря, «волчатник», дом «волчиц богини Венеры». Ну или волчье логово, тоже подойдет. Кстати, слышал я любопытную версию, что lupa по легенде вскормившая Ромула и его брата Рема, как раз вовсе не волчица была...

В любом фэнтези-мире таверна — это точка сохранения, центр вселенной. Заблудился в лесу — иди на огонек, и обязательно выйдешь к заведению с дурацкой вывеской вроде «Гарцующий пони». Ищешь работу — загляни в таверну, там на доске объявлений висит заказ на голову дракона. Собираешь отряд — все будущие соратники уже сидят за соседними столами и ждут только тебя. Эти заведения в фэнтези-мирах растут как грибы после дождя, они есть в каждой захудалой деревушке и на каждом перекрестке. В реальности же человек, ищущий в средневековой деревне таверну, скорее всего, нашел бы только недоуменные взгляды...