4107 читали · 10 месяцев назад
"Пьяный кучер" - малоизвестная песня 90-х годов и её история. Песня о Борисе Ельцине
В начале девяностых Леонид Дербенёв и композитор Игорь Матета написали новую песню "Пьяный кучер". Именно тогда Ельцин в одной из зарубежных поездок «дирижировал» немецким оркестром. Песню пытались запретить. Но «Пьяного кучера» Иосиф Кобзон все-таки спел в сопровождении хора и оркестра МВД в киноконцертном зале "Россия". После этого Кобзон был лишен сцены. Но не надолго. В 1996 году после второго избрания воспетого в песне Ельцина к нему пришёл просить за Кобзона мэр Москвы Юрий Лужков. Вот,...
55,8 тыс читали · 3 года назад
Любимый в СССР венгерский хит "Девушка с жемчужными волосами" превратился в балладу Scorpions
Эту песню в СССР пели по-разному. "Словно россыпи звёзд, свет твоих жемчужных волос. Словно небо — глаза. Их позабыть нельзя". Или: "Постой, не уходи, с собой солнце не уноси, я тебе отдаю всю любовь мою..." Спеть на языке оригинала довольно трудно. Ведь венгерский язык отличается особой заковыристостью. Но языковые барьеры не могли препятствовать успеху песни группы Omega. "Девушка с жемчужными волосами" покорила и СССР, и дружественные страны соцлагеря. Эту мелодичную балладу разучивали, переиначивали,...