Фирма «Мелодия» нередко удивляла покупателей пластинок странными переводами названий иностранных песен и указанием авторства. Фамилии авторов коверкались и переиначивались, путались, исчезли и появлялись. Один Пеге — Джимми Пейдж — чего стоит! Альбом «Музыкальный глобус», записанный ВИА «Весёлые ребята» к Олимпиаде в Москве, в этом плане даст фору многим другим. С авторством тут вообще беда. Все песни — импортные, композиторы/текстовики — тоже. Фамилии у них странные, непонятные. И пошла плясать губерния...

Вспоминаем волшебную музыку Луи Армстронга, Эллы Фицджеральд и других импровизаторов. Джаз – это импровизация в чистом виде, ритмы и полная отдача исполнителя собственной музыке. Это течение возникло как смешение европейской и африканской культур и захватило собой XX век, а 20-е годы даже получили название эпохи джаза. Со временем музыкальный стиль поделился на множество направлений: новоорлеанский джаз, свинг, бибоп, северо-восточный страйд, джаз Западного побережья, кул, прогрессив, хард-боп, ладовый, соул-джаз, джаз-фанк, криэйтив, фьюжн, постбоп, эйсид-джаз, смуз-джаз, мануш...