Привет! Перевела еще одну песню Юрия Шатунова "Я верю" на испанский. Перевод ложится на музыку. Куплет первый Меня давно не ждешь за этой дверью No me esperas hace muchos días И не встречает в окнах огонек En tu ventana la luz no veo yo Лишь только ночь своею серой тенью La noche gris, los ojos tristes míos Напомнит, как я одинок Expresan que tu amor murió Лишь только ночь своею серой тенью La noche gris, los ojos tristes míos Напомнит, как я одинок Expresan que tu amor murió...

Юрий Шатунов - это имя, которое остается на языке многих советских и постсоветских людей. Этот человек стал известным благодаря своим песням, которые заставляли миллионы сердец биться быстрее и заполняться счастьем. Среди всех песен Юрия Шатунова, ставших хитами в 80-х и 90-х годах, "Белые Розы" может быть самой популярной до сих пор. Эта песня была выпущена в 1987 году и стала одним из самых продаваемых синглов того времени. "Белые Розы" были так верхом популярности, что многие пытались перевести ее на свой язык...