2 года назад
Пьер Деланоэ - автор самой известной песни Дассена про Елисейские поля, и не только.
104 года назад родился Пьер Деланоэ -знаменитый французский поэт-песенник. Юрист по образованию и налоговый инспектор по профессии в середине 40-х вдруг серьезно увлекается музыкой под влиянием зятя - вместе они пробуют создать свою группу. После войны Пьер знакомится с Жильбером Беко - тогда ещё клавишником Эдит Пиаф. Из этой дружбы рождается выдающийся творческий тандем: автор текстов Деланоэ и певец/композитор Беко. Поэт написал большинство песен для Джо Дассена и Мишеля Сарду, а также сотрудничал...
1 год назад
Легендарная песня Джо Дассена "Елисейские поля" с переводом на русский!
Видео в конце статьи. Песня «Les Champs-Élysées» («Елисейские поля») Джо Дассена стала одной из самых узнаваемых композиций французского шансонье. Слова этой песни и по сей день помнят все поклонники творчества музыканта. В Советском Союзе о Джо Дассене впервые узнали в 1976 году, когда «Мелодия» выпустила пластинку «Поёт Джо Дассен», среди треков которой были и «Елисейские поля». Советские слушатели, не избалованные западной музыкой, тотчас влюбились в приятную меланхолию певца. Пластинки расходились...