Пробуждение в мечте: Как "I See You" завершает "Аватар"
"Аватар" (2009) — научно-фантастический фильм, снятый Джеймсом Кэмероном. Действие фильма происходит в середине 22 века, когда люди колонизируют Пандору, обитаемую разумной гуманоидной расой На'ви. Главный герой, бывший морской пехотинец Джейк Салли (Сэм Уортингтон), отправляется на Пандору и оказывается втянутым в конфликт между жадными корпоративными интересами людей и мирными обитателями Пандоры. "Аватар" стал революционным в кинематографе благодаря использованию передовых технологий для создания трёхмерного изображения и завоевал множество наград, включая три премии "Оскар"...
404 читали · 1 год назад
"I see you" и "I am seeing you". Что правильно?
Глагол see – весьма интересный глагол. Если мы заглянем в словарь, то увидим, что у него множество значений. Самыми главными и наиболее распространенными являются три: Первое. to see – видеть, в смысле, иметь физическую возможность видеть. I see you. You see me. Я вижу вас. Вы видите меня. Т.е. мы можем физически видеть друг друга. Прекрасно. В этом значении “see” знают очень многие. Второе. to see – понимать. Oh, I see. О, я понимаю. Такое часто можно услышать в разговоре. See… See… Понимаю…...